Upravo sam dobio informaciju da ste im ponudlili trkaèku stazu... za njihov subotnji koncert, je I' to taèno?
Eu soube que ofereceram a rodovia Altamont... para seu show no sábado. Correto?
Kao što znate, koncert je, prvobitno planiran da se održi u Golden Gate Parku... pa onda na trkalištu Sears Point.
Como sabem, o show seria no parque Golden Gate... e depois na pista de corridas.
Ovaj koncert je trebao biti vrhunac moje èitave karijere.
Este concerto era para ser o ponto da minha carreira consagrada.
Okej, koncert je rasprodat, stojiš ispred 20.000 ljudi.
Encheram completamente o fórum. Estão à frente de 25.000 admiradores que estão gritando.
Koncert je gotov, a vi niste skupili ni približno dovoljno novca da platite Cochrana.
O Chef Aid terminou, e você não conseguiu dinheiro o bastante para pagar as o Cochran.
Poslednji koncert je imao u subotu popodne.
O último concerto era num sábado à tarde.
Koncert je na Memfisu. Ja sam angažovao kola da vas odvezu do tamo.
O concerto é em Memphis, então eu arranjei um carro para vir buscá-las.
Ono što mi treba za koncert je prelepa haljina da padneš na dupe... u kojoj æu izgledati kao da mi je 25, i biti dovoljno prefinjena... da nazovu parfem po meni.
O que eu precisava para o show era um vestido de arrasar que me fizesse parecer com 25 anos e fosse sofisticado o suficiente para que fizessem um perfume com o meu nome.
Koncert je bio prije 40 godina.
Este concerto foi há 40 anos.
Za ovaj koncert je prodato previše ulaznica!
Este concerto tem excesso de assistência.
Koncert je zapoèeo i jako me iznenadio.
Seu show começou, e foi bem surpreendente.
Koncert je u 16 h, nemamo puno vremena.
O concerto é daqui a 4 horas, não vamos perder mais tempo.
Koncert je otkazan, pa što da ne?
O espetáculo foi cancelado. Então, por que não?
Nekoliko minuta nakon toga, koncert je prekinut, i ljude u prvom redu su potisnuli tukuæi ih štapovima od bambusa
Minutos depois eles pararam o show, pegaram umas varetas de bambus, e bateram na primeira fileira de garotos.
Koncert je tajan. No, pitanje je hoæe li cijeli orkestar biti pozvan.
Um concerto discreto e íntimo, mas onde toda a orquestra foi convidada.
Taj koncert je... je kao... ne... sprovod.
Esse concerto, ele... é como... não é... uma confissão.
Po naredbi Brežnjeva koncert je prekinut. Osramotili su nas. Javno.
Brejnev 'interromper' concerto no meio, para nos humilhar na frente do público.
Manje od sat vremena od poèetka koncert je završen.
Menos de uma hora depois de começar, o show tinha acabado.
Koncert je završio, band je otišao, dvorana je zakljuèana.
O show acabou, a banda foi embora, o lugar foi trancado.
Prvi koncert je skroz prodat, sa mnogo, mnogo, mnogo ljudi pojedenih.
O 1º show foi lotado! Com muita gente devorada!
Koncert je poèeo prije sat vremena.
Não é isso. A banda começa em uma hora.
Koncert je bio u Šotsveldu, znaš?
O show foi em Schotsveld, sabe?
Ako želite novac, koncert je i dalje u toku.
Se quiser seu dinheiro, o concerto continua de pé.
Bio sam iza scene jedne veèeri, a koncert je otvorio tip poput mene.
Estava nos bastidores uma noite e o cara que abriu o espetáculo era como eu.
Prvi koncert je prošao dobro, ali ljudi iz Gabona nisu aplaudirali.
Falamos: "Temos um problema." "Talvez eles não gostam."
Umorna ili ne, koncert je gotov.
Cansada ou não, o show acabou. Podemos ir para casa!
Koncert je bio odlièan, zar ne?
O concerto foi excelente, não foi?
Jer ovo što radiš, dodaješ tolike nove pjesme neposredno pred koncert, je ludo.
Não é loucura. Não acho que seja. -Eu acho.
Pa, koncert je dobrotvorni, a ti si veliko ime.
Bem, é um evento beneficente, e você é um grande nome.
Poslednji koncert je u Filadelfiji... i to je to!
O último show é na Filadélfia, e depois acabou.
Ma ne, to nikada nije bio moj glavni Koncert je, ali mi se sviđa bling.
Não, nunca trampei muito com isso, mas gosto de joias.
Izvinite što vam prekidam razgovor, ali koncert je u tri, želim da svi budu u predvorju u jedan.
Eu odeio estragar esta conversa cintilante, mas o concerto é às 15h. E quero todos no saguão às 13h.
Ne mogu usporiti, koncert je za tri tjedna.
Querido, não posso diminuir o ritmo. O show é em três semanas.
Nisi provjerite dopis, ali koncert je isteklo.
Você não leu o memorando mas a coisa já afundou.
Moj koncert je za nedelju dana, Beki.
Meu show de tributo é em uma semana, Becky.
Koncert je rasprodat za sedam sati!
Hey! - Hey! O show esgotou em sete horas.
Daj Tomase, koncert je bio bolji kad si ti izašao da diriguješ.
Thomas, você foi o regente do melhor concerto do ano.
Zimski koncert je ovog vikenda, a Braunova se oslanja na mene da vodim celu stvar.
O show de inverno é esta semana. Brown depende de mim... para organizar tudo.
Ovaj koncert je bio Endijeva ideja.
Isso tudo é ideia de Andy.
1.2738389968872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?